Перевод согласия на выезд ребенка за границу

Если вы хотите взять с собой или отправить ребенка в заграничную поездку, профессионалы «Первого киевского бюро переводов» выполнят для вас перевод согласия на выезд. Квалифицированно, быстро, доступно!

Выберите язык перевода и прикрепите документ.
Расчет стоимости перевода займет несколько секунд.

Очистить
Пожалуйста, загрузите файл для расчета стоимости.
Артикул: Н/Д Категория:

Согласие на выезд – это официальный документ, который подтверждает, что один или оба родителя в курсе и не возражают против данной поездки. Цель поездки может быть самой разной – отдых, лечение или учеба, но для каждого из этих случаев требуется и согласие, и перевод. Что же касается языка перевода, то он должен соответствовать официальному языку страны, куда планируется поездка.

В нашем бюро осуществляют перевод согласия на английский, немецкий, польский и другие языки.

Особенности и сложностиКак и любой официальный документ, согласие на выезд ребенка за границу имеет множество специфический деталей, которые важно учесть при переводе. Каждая случайная ошибка может стать преградой на пути к поездке. Чтобы этого не случилось, важно доверять перевод согласия только профессиональным переводчикам, способным гарантировать максимально полный, точный  и безошибочный перевод всего документа.Забудьте о знакомых, «неплохо знающих» иностранные языки. Не доверяйтесь программам машинного перевода или банальным онлайн-переводчикам. Здесь поможет только опытный специалист, знающий все юридические нюансы подобного вопроса.Наши преимуществаТакие специалисты работают в «Первом киевском бюро переводов». Каждый из наших переводчиков имеет солидный практический опыт в выбранной сфере и знания в области работы с документами. При этом каждый перевод в обязательном порядке проходит вычитку и редактирование. Поэтому финальный вариант документа всегда будет безошибочным и готовым к подаче!Дополнительные услугиВыбрав «ПКБП», вы можете воспользоваться и другими сопутствующими услугами:
  • нотариальное заверение;
  • проставление апостиля;
  • консульская легализация;
  • заверение документа печатью бюро переводов;
  • отдельные услуги вычитки и редактирования;
  • перевод других документов (юридических, банковских);
  • доставка документов курьером.
По номеру телефона (044) 228-0011 вы сможете детально обсудить все условия сотрудничества, включая сроки и расценки.Звоните, и перевод согласия на выезд на английском или другом языке у вас в кармане.