Переклад статуту

Якщо вам потрібен кваліфікований переклад статуту компанії або організації, працівники «Першого київського бюро перекладів» охоче допоможуть вам!

Цей документ містить у собі інформацію про найменування підприємства, місцезнаходження та склад, розмір статутного капіталу та порядок розподілу прибутку. Саме тому переклад статуту є обов'язковою умовою для кожної компанії, що виходить на міжнародний ринок.

Пропонуючи дану послугу, ми можемо гарантувати:

  • правильність формулювань і точне передання змісту;
  • грамотне використання спеціалізованих юридичних термінів;
  • дотримання строків і розцінок.

Після завершення перекладу статуту компанії робота проходить стадію вичитування та редагування. Такий підхід дозволяє уникнути ймовірних помилок і запропонувати замовнику чіткий грамотний документ обраною ним мовою.

Вибір мови

У нашому бюро працює велика кількість фахівців, готових виконати:

  • переклад статуту на англійську мову;
  • на французьку;
  • на німецьку мову;
  • на чеську;
  • на польську;
  • переклад статуту на італійську та інші мови.

Якщо ж ви є представником іноземного підприємства, яке виходить на ринок України, ми можемо перекласти статут на українську або російську.

Чому замовники обирають нас

Крім висококласних спеціалізованих перекладів, наше бюро обирають за вражаючий набір переваг, серед яких:

  • оперативність;
  • відповідальність;
  • гарантії якості роботи;
  • точне дотримання термінів;
  • вигідні розцінки.

Замовники також високо цінують широкий асортимент послуг. Вони знають, що, звернувшись до «Першого київського бюро перекладів», можуть одразу замовити:

  • переклад всіх видів банківських, юридичних, корпоративних та інших документів;
  • вичитування та редагування;
  • копірайтинг;
  • локалізацію програмного забезпечення;
  • верстку та макетування;
  • кур'єрські послуги та багато іншого.

Також безпосередньо у бюро ви зможете нотаріально посвідчити документи, проставити апостиль і виконати консульську легалізацію.

Замовити будь-яку послугу – переклад статуту організації з німецької, з чеської на українську та інші мови – можна за номером (044) 228-0011 або електронною поштою office@persche.ua.

Будемо раді допомогти і приємно здивувати високою якістю роботи сервісу!